【今週のサッカースクール日程について】
◇２月１６日(木) 平日クラス １６：３０～１８：００ ＠日本人会G
◇２月１８日(土) Kids・U8 ９：００～１０：３０
U10・U12 １０：３０～１２：００ ＠日本人会G
バス：①１１時、１２時半
◇２月１９日(日) U8・U10・U12 ９：００～１１：００ ＠Queenstown Sec School
バス：①１１時半
【ジュニア連絡】
◆２月１８日(土) 通常練習 ８：３０～１０：００ ＠日本人会G
◆２月１９日(日) リーグ戦 １２：００～１３：００ ＠Victoria Junior College
◆JSSL Arsenal League 11/12◆
第１２節 vs ISA Alonso
【集合時間】１１：４０
2012年2月14日火曜日
2012年2月8日水曜日
３月３日(土) 釜本サッカースクールのお知らせ
【３月３日(土)釜本サッカースクールのお知らせ】
スクール生・保護者の皆様、お世話になります。
３月３日(土)に元日本代表選手でもあります、釜本那茂氏が来星し、
３年生～６年生を対象とした、一日サッカースクールを開講いたします。
アルビレックスではU10、U12の３月３日(土)のサッカースクールは、
釜本サッカースクールに移行して開催いたします。
つきましては、当日の参加者出欠確認を行いますので、
２月１２日(日) １１時までにSMSにてご連絡お願いいたします。
≪連絡先≫８１９８－５０１４
≪釜本サッカースクール≫
日程：３月３日(土)
場所：Jalan Besar Stadium
講師：釜本那茂 氏 、 遠藤彰弘 氏
対象：小学３年生～６年生
≪スケジュール≫
９:００/開講式 ～ スクールスタート
１１:３０/開講式 ～ 写真撮影
東急CUPお弁当について
【東急CUPお弁当について】
スクール生・保護者の皆様、お世話になります。
東急CUPまで、あと数週間となってまいりました、今大会でも有志の保護者の皆様により、
大会時のお弁当を発注していただけることになりました。
≪お弁当インフォメーション≫
〈各学年担当〉
１・２年生 野澤・馬上
３・４年生 千田・吉田
５・６年生 山田・奥谷
スクール生・保護者の皆様、お世話になります。
東急CUPまで、あと数週間となってまいりました、今大会でも有志の保護者の皆様により、
大会時のお弁当を発注していただけることになりました。
≪お弁当インフォメーション≫
《お弁当内容》 博多 おにぎり弁当
《料金》 1個 10ドル
《申し込み締切日》 2月18日（土）
《お申し込みに際して》
１ ご家庭毎に、学年が上のお子さんの担当者に、現金を添えてお申し込み下さい
２ お手数ですが、申し込みされない場合もご提出をお願いします
３ 締切日以降の変更につきましては、細野（HP
97717236）までSMSにてご連絡下さい大会5日前（2月21日）までは、多少の申し込み数変更が可能ですが、それ以降の変更はできませんので、ご了承下さい
４ 当日、お弁当は午前11時から11時半に配達される予定ですが、時間が前後することもありますのでご了承下さい
〈各学年担当〉
１・２年生 野澤・馬上
３・４年生 千田・吉田
５・６年生 山田・奥谷
2012年2月7日火曜日
S League 2012開幕戦について
【S League 2012 開幕戦について】
スクール生・保護者の皆様、お世話になります。
ALBIREX NIIGATA SINAGPOREが所属いたしますS Leagueが開幕いたします。
つきましては開幕戦イベントにつきまして、ご連絡いたします。
◆S League ２０１２◆
2月10日（金）
スクール生・保護者の皆様、お世話になります。
ALBIREX NIIGATA SINAGPOREが所属いたしますS Leagueが開幕いたします。
つきましては開幕戦イベントにつきまして、ご連絡いたします。
◆S League ２０１２◆
2月10日（金）
1st leg vs SAF FC
19:45キックオフ ＠Jurong East Stadium
◇S League開幕戦イベント◇
・エスコートキッズ【Kidsクラス～６年生】定員１１名
・ハーフタイムゲーム【１年生～３年生】
参加ご希望者はtaniguchi@albirex.com.sgまでご連絡ください。
【各イベント詳細】
≪エスコートKids≫
説明：選手入場時に選手と手をつないで入場いたします。
集合時間：１９:００
集合場所：スタジアム３階 幼稚園前
必要物：ユニホームセット着用、靴
≪ハーフタイムゲーム≫
説明：ハーフタイムにピッチ内でミニゲームを行います。
集合時間：２０:００
集合場所：メインスタンド２階 トイレ前
必要物：ユニホームセット、靴、すね当て
19:45キックオフ ＠Jurong East Stadium
◇S League開幕戦イベント◇
・エスコートキッズ【Kidsクラス～６年生】定員１１名
・ハーフタイムゲーム【１年生～３年生】
参加ご希望者はtaniguchi@albirex.com.sgまでご連絡ください。
【各イベント詳細】
≪エスコートKids≫
説明：選手入場時に選手と手をつないで入場いたします。
集合時間：１９:００
集合場所：スタジアム３階 幼稚園前
必要物：ユニホームセット着用、靴
≪ハーフタイムゲーム≫
説明：ハーフタイムにピッチ内でミニゲームを行います。
集合時間：２０:００
集合場所：メインスタンド２階 トイレ前
必要物：ユニホームセット、靴、すね当て
今週のサッカースクール日程について ※練習試合は年長も参加可能です。
【今週のサッカースクール日程について】
◇２月９日(木) 平日クラス １６:３０～１８:００ ＠日本人会G
◇２月１１日(土) Kidsクラス ９:００～１０：３０ ＠日本人会G
バス：①１１時、②１２時半
≪練習試合 vs シュート フットボールアカデミー≫＠日本人会G
対象カテゴリー：年長、U8、U10、U12
各集合時間：【年長・U8】８:００ 、【U10・U12】９:３０
※出欠確認を行いますので、２月１０日(金) １３時までにご連絡お願いいたします。
連絡先：８１９８－５０１４
◇２月１２日(日) U8・U10 ９:００～１１:００ ＠Jurong Outdoor Futsal Center
U12 ９:００～１１:００ ＠Satido @ Faiway Club
※グラウンドの関係上、U12は別グラウンドで開催いたします。
U8・U10のグラウンドとU12のグラウンドは徒歩１５分程の距離となります。
Jurong Outdoor Futsal Center地図：http://mf1.jp/m9ksRE
Stadio @ Faiway Club地：http://mf1.jp/eLtFtA
※Faiway Clubゴルフ場の裏手のプール近くになります。
バス：１１時半(Jurong Outdoor Futsal Center) → １１時４０分(Faiway Club)
【ジュニア連絡】
◆２月１１日(土) 午後練習 １３:００～１４：３０ ＠日本人会G
※午前中練習試合開催の為、午後練習となります。
◇２月９日(木) 平日クラス １６:３０～１８:００ ＠日本人会G
◇２月１１日(土) Kidsクラス ９:００～１０：３０ ＠日本人会G
バス：①１１時、②１２時半
≪練習試合 vs シュート フットボールアカデミー≫＠日本人会G
対象カテゴリー：年長、U8、U10、U12
各集合時間：【年長・U8】８:００ 、【U10・U12】９:３０
※出欠確認を行いますので、２月１０日(金) １３時までにご連絡お願いいたします。
連絡先：８１９８－５０１４
◇２月１２日(日) U8・U10 ９:００～１１:００ ＠Jurong Outdoor Futsal Center
U12 ９:００～１１:００ ＠Satido @ Faiway Club
※グラウンドの関係上、U12は別グラウンドで開催いたします。
U8・U10のグラウンドとU12のグラウンドは徒歩１５分程の距離となります。
Jurong Outdoor Futsal Center地図：http://mf1.jp/m9ksRE
Stadio @ Faiway Club地：http://mf1.jp/eLtFtA
※Faiway Clubゴルフ場の裏手のプール近くになります。
バス：１１時半(Jurong Outdoor Futsal Center) → １１時４０分(Faiway Club)
【ジュニア連絡】
◆２月１１日(土) 午後練習 １３:００～１４：３０ ＠日本人会G
※午前中練習試合開催の為、午後練習となります。
新コーチ就任のお知らせ
【新コーチ就任のお知らせ】
スクール生・保護者の皆様お世話になります。
今年より、新たに４名の新コーチ就任が決定いたしましたのでご連絡いたします。
◆桐原 聡太郎(キリハラ ソウタロウ)コーチ◆
生年月日：１９８２年１１月１５日(２９歳)
出身地：鹿児島県(薩摩川内市)
経歴：鹿児島実業高校 → 駒澤大学 → ソニー仙台
◆櫻田 真平(サクラダ シンペイ)コーチ◆
生年月日：１９８４年５月５日(２７歳)
出身地：大阪府(交野市)
経歴：市立清水商業高校 → 関西大学 → FC岐阜 → 沖縄かりゆしFC →
JSC → アルビレックス新潟シンガポール → シンガポール アーメド フォースFC(現在)
◆井畑 翔太郎(イハタ ショウタロウ)コーチ◆
生年月日：１９８７年２月１２日(２５歳)
出身地：静岡県(浜松市)
経歴：静岡県立浜北西高校 → 静岡産業大学 → ロアッソ熊本 →
アルビレックス新潟シンガポール → ホームユナイテッド FC(現在)
◆乾 達朗(イヌイ タツロウ)コーチ◆
生年月日：１９９０年１月３０日(２１歳)
出身地：千葉県(浦安市)
経歴：ジェフユナイテッド市原・千葉ユース → ジェフユナイテッド市原・千葉 →
ジェフユナイテッド市原・千葉リザーブス → アルビレックス新潟シンガポール →
シンガポール アーメド フォースFC(現在)
2012年2月1日水曜日
【※重要】運営団体名再変更のお知らせ。
【※重要】運営団体名再変更のお知らせ。
スクール生・保護者の皆様、お世話になります。
当社社名の再変更の件につきまして、ご連絡させていただきます。
運営団体名の変更につき、
先日配布させていただきましたお月謝袋の中に、
小切手の宛先変更願いのお手紙をお渡しさせていただきましたが、
この度、引き続き旧団体名を使用することになりました。
つきましては、再度小切手の宛先変更をお願いいたします。
≪変更前≫
ALBIREX NIIGATA FOOTBALL CLUB (SINGAPORE)
↓
≪変更後≫
ALBIREX SINGAPORE PTE LTD
この度は、ご迷惑をおかけいたしまして大変申し訳ございません。
お手数ですが、よろしくお願いいたします。
今週のサッカースクール日程について
【今週のサッカースクール日程について】
◇２月２日(木) 平日クラス １６：３０～１８：００ ＠日本人会G
◇２月４日(土) Kids・U8 ９：００～１０：３０
U10・U12 １０：３０～１２：００ ＠日本人会G
バス：①１１時、②１２時半
◇２月５日(日) U8・U10・U12 ９：００～１１：００ ＠Queenstown Sec School
バス：１１時半
【ジュニア連絡】
◆２月４日(土) 通常練習 ８：３０～１０：００ ＠日本人会G
◆２月５日(日) リーグ戦 １４：００～１５：００ ＠Victoria Junior College
◆JSSL Arsenal League 11/12◆
第１１節 vs Arsenal Van Persie
集合時間：１３：４０
◇２月２日(木) 平日クラス １６：３０～１８：００ ＠日本人会G
◇２月４日(土) Kids・U8 ９：００～１０：３０
U10・U12 １０：３０～１２：００ ＠日本人会G
バス：①１１時、②１２時半
◇２月５日(日) U8・U10・U12 ９：００～１１：００ ＠Queenstown Sec School
バス：１１時半
【ジュニア連絡】
◆２月４日(土) 通常練習 ８：３０～１０：００ ＠日本人会G
◆２月５日(日) リーグ戦 １４：００～１５：００ ＠Victoria Junior College
◆JSSL Arsenal League 11/12◆
第１１節 vs Arsenal Van Persie
集合時間：１３：４０
2012年1月25日水曜日
東急CUP開催についてのお知らせ
【東急CUP開催についてのお知らせ】
スクール生・保護者の皆様、お世話になります。
東急CUPの開催について、ご連絡させていただきます。
毎年２月に開催されておりました、東急CUPが今年も開催されます。
以下、詳細のご連絡と出欠確認を行わせていただきます。
≪東急CUP≫
日程：２月２６日(日)
場所：日本人会グラウンド
参加カテゴリー：U8、U10、U12
＊組み合わせ等は出次第発表いたします。
≪出欠確認≫
大会出欠確認を行います。
１月２７日(金) １３時までに谷口までSMSにてご連絡ください。
SMS：８１９８－５０１４
現学年では最後の大会となります。
よろしくお願いいたします。
スクール生・保護者の皆様、お世話になります。
東急CUPの開催について、ご連絡させていただきます。
毎年２月に開催されておりました、東急CUPが今年も開催されます。
以下、詳細のご連絡と出欠確認を行わせていただきます。
≪東急CUP≫
日程：２月２６日(日)
場所：日本人会グラウンド
参加カテゴリー：U8、U10、U12
＊組み合わせ等は出次第発表いたします。
≪出欠確認≫
大会出欠確認を行います。
１月２７日(金) １３時までに谷口までSMSにてご連絡ください。
SMS：８１９８－５０１４
現学年では最後の大会となります。
よろしくお願いいたします。
今週のサッカースクール日程について
【今週のサッカースクール日程について】
◇１月２６日(木) 平日クラス １６：３０～１８：００ ＠日本人会G
◇１月２８日(土) Kids・U8 ９：００～１０：３０
U10・U12 １０：３０～１２：００ ＠日本人会G
バス：①１１時、②１２時半
◇１月２９日(日) vs ジプンヒタム ９：００～１１：００ ＠日本人会G
【集合時間】８：３０
バス：１１時半
≪練習試合出欠確認≫
出欠確認を行います、１月２７日(金) １３時までにSMSにてご連絡ください。
SMS：８１９８－５０１４
【ジュニア連絡】
◇１月２８日(土) セレクション ８：３０～１０：００ ＠日本人会G
◇１月２９日(日) リーグ戦
◆JSSL Arsenal League 11/12◆
第１０節 vs Passion GFA １２：００～１３：００ ＠United World College East.
【集合時間】１１時４０分
＊午前のスクールへの参加は、各自の判断でお願いいたします。
＊開催場所がいつもと異なります、お間違えのないようお願いいたします。
Map:http://mf1.jp/OyhyZw
≪セレクション参加者へ≫
セレクション当日はゲームのできる用意をして、ご参加ください。
スタートは８：３０となりますので、開始１５分前までには、
グラウンドに入るようお願いいたします。
◇１月２６日(木) 平日クラス １６：３０～１８：００ ＠日本人会G
◇１月２８日(土) Kids・U8 ９：００～１０：３０
U10・U12 １０：３０～１２：００ ＠日本人会G
バス：①１１時、②１２時半
◇１月２９日(日) vs ジプンヒタム ９：００～１１：００ ＠日本人会G
【集合時間】８：３０
バス：１１時半
≪練習試合出欠確認≫
出欠確認を行います、１月２７日(金) １３時までにSMSにてご連絡ください。
SMS：８１９８－５０１４
【ジュニア連絡】
◇１月２８日(土) セレクション ８：３０～１０：００ ＠日本人会G
◇１月２９日(日) リーグ戦
◆JSSL Arsenal League 11/12◆
第１０節 vs Passion GFA １２：００～１３：００ ＠United World College East.
【集合時間】１１時４０分
＊午前のスクールへの参加は、各自の判断でお願いいたします。
＊開催場所がいつもと異なります、お間違えのないようお願いいたします。
Map:http://mf1.jp/OyhyZw
≪セレクション参加者へ≫
セレクション当日はゲームのできる用意をして、ご参加ください。
スタートは８：３０となりますので、開始１５分前までには、
グラウンドに入るようお願いいたします。
2012年1月20日金曜日
ジュニアセレクション開催のお知らせ。
【ジュニアセレクション開催のお知らせ。】
下記日程にてジュニアの追加セレクションを開催いたします。
今セレクションは３年生からも参加可能です。
≪ジュニアセレクション≫
日程：１月２８日(土) ８：３０～１０：００
場所：日本人会グラウンド(600 West Coast Rd)
≪参加資格≫
・現小学校３年生～６年生のフィールドプレーヤー希望者
・合格した場合、練習・試合などに全力で取り組める人
・高いレベルにチャレンジしたいと志のある人
≪選考方法≫
・ゲーム形式
＊現ジュニアメンバーとの合同ゲームになります。
≪応募方法≫
参加希望者はセレクション申込用紙を、担当コーチから受け取り、
セレクション３日前までに提出したください。
≪その他≫
その他、質問等ございましたら、
taniguchi@albirex.com.sgまでご連絡ください。
下記日程にてジュニアの追加セレクションを開催いたします。
今セレクションは３年生からも参加可能です。
≪ジュニアセレクション≫
日程：１月２８日(土) ８：３０～１０：００
場所：日本人会グラウンド(600 West Coast Rd)
≪参加資格≫
・現小学校３年生～６年生のフィールドプレーヤー希望者
・合格した場合、練習・試合などに全力で取り組める人
・高いレベルにチャレンジしたいと志のある人
≪選考方法≫
・ゲーム形式
＊現ジュニアメンバーとの合同ゲームになります。
≪応募方法≫
参加希望者はセレクション申込用紙を、担当コーチから受け取り、
セレクション３日前までに提出したください。
≪その他≫
その他、質問等ございましたら、
taniguchi@albirex.com.sgまでご連絡ください。
2012年1月18日水曜日
今週の練習日程について
【今週のサッカースクール日程について】
◇１月１９日(木) 平日クラス １６：３０～１８：００ ＠日本人会G
◇１月２１日(土) Kids・U8 ９：００～１０：３０
U10・U12 １０：３０～１２：００ ＠日本人会G
バス：①１１時、②１２時半
◇１月２２日(日) U8・U10・U12 ９：００～１１：００ ＠Queenstown Sec School
バス：１１時半
【ジュニア連絡】
◆１月２１日(土) 通常練習 ８：３０～１０：００ ＠日本人会G
＊今週末はチャイニーズニューイヤーの為、リーグ戦はお休みとなります。
翌週の１月２９日(日)に変更となります。
◇１月１９日(木) 平日クラス １６：３０～１８：００ ＠日本人会G
◇１月２１日(土) Kids・U8 ９：００～１０：３０
U10・U12 １０：３０～１２：００ ＠日本人会G
バス：①１１時、②１２時半
◇１月２２日(日) U8・U10・U12 ９：００～１１：００ ＠Queenstown Sec School
バス：１１時半
【ジュニア連絡】
◆１月２１日(土) 通常練習 ８：３０～１０：００ ＠日本人会G
＊今週末はチャイニーズニューイヤーの為、リーグ戦はお休みとなります。
翌週の１月２９日(日)に変更となります。
2012年1月10日火曜日
今週のサッカースクール日程について
【今週のサッカースクール日程について】
◇１月１２日(木) 平日クラス １６：３０～１８：００ ＠日本人会G
◇１月１４日(土) Kids・U８ ９：００～１０：３０
U１０・U１２ １０：３０～１２：００ ＠日本人会G
バス：①１１時、②１２時半
◇１月１５日(日) U８・U１０・U１２ ９：００～１１：００ @Kent Ridge Sec School
バス：①１１時半
【ジュニア連絡】
◇１月１４日(土) 通常練習 ８：３０～１０：００ ＠日本人会G
◇１月１２日(木) 平日クラス １６：３０～１８：００ ＠日本人会G
◇１月１４日(土) Kids・U８ ９：００～１０：３０
U１０・U１２ １０：３０～１２：００ ＠日本人会G
バス：①１１時、②１２時半
◇１月１５日(日) U８・U１０・U１２ ９：００～１１：００ @Kent Ridge Sec School
バス：①１１時半
【ジュニア連絡】
◇１月１４日(土) 通常練習 ８：３０～１０：００ ＠日本人会G
2012年1月4日水曜日
新コーチ就任のお知らせ
【新コーチ就任のお知らせ】
２０１１年より新たに３名の新コーチの就任が決まりましたので、ご連絡いたします。
◆加藤 純己(カトウ ジュンキ)コーチ◆
生年月日：１９８８年１０月１５日(２３歳)
出身地：山梨県(甲府市)
所持ライセンス：JFA公認C級ライセンス
◆川田 雄一郎(カワダ ユウイチロウ)コーチ◆
生年月日：１９８９年７月５日(２２歳)
出身地：高知県(佐川市)
所持ライセンス：JFA公認C級ライセンス
◆土倉 幸司（ツチクラ コウジ）コーチ◆
生年月日：１９８１年４月１日（３０歳）
出身地：千葉県（香取市）
所持ライセンス：JFA公認C級ライセンス
上記３名のコーチは今週末のサッカースクールより参加いたします、
スクール生・保護者の皆様へのご挨拶は土曜日にてご挨拶させていただきます。
２０１１年より新たに３名の新コーチの就任が決まりましたので、ご連絡いたします。
◆加藤 純己(カトウ ジュンキ)コーチ◆
生年月日：１９８８年１０月１５日(２３歳)
出身地：山梨県(甲府市)
所持ライセンス：JFA公認C級ライセンス
◆川田 雄一郎(カワダ ユウイチロウ)コーチ◆
生年月日：１９８９年７月５日(２２歳)
出身地：高知県(佐川市)
所持ライセンス：JFA公認C級ライセンス
◆土倉 幸司（ツチクラ コウジ）コーチ◆
生年月日：１９８１年４月１日（３０歳）
出身地：千葉県（香取市）
所持ライセンス：JFA公認C級ライセンス
上記３名のコーチは今週末のサッカースクールより参加いたします、
スクール生・保護者の皆様へのご挨拶は土曜日にてご挨拶させていただきます。
今週のサッカースクール日程について
【今週のサッカースクール日程について】
スクール生・保護者の皆さま。
新年明けまして、おめでとうございます、２０１２年もよろしくお願いいたします。
◇１月５日(木) お休み
◇１月７日(土) Kids・U8 ９：００～１０：３０ ＠日本人会グラウンド
U10・U12 １０：３０～１２：００
バス：①１１時、②バス１２時半
◇１月８日(日) U8・U10・U12 ９：００～１１：００ ＠Jurong East Stadium
バス：１１時半
【ジュニア連絡】
◇１月７日(土) 通常練習 ８：３０～１０：００ ＠日本人会グラウンド
◇１月８日(日) リーグ戦
◆JSSL Arsenal League 11/12◆
第８節 vs Brazilian １２：００～１３：００ ＠Victoria Junior College
集合時間：１１時４０分
※ベストな状態で臨めるよう、午前スクールへの参加は個人の判断でお願いいたします。
スクール生・保護者の皆さま。
新年明けまして、おめでとうございます、２０１２年もよろしくお願いいたします。
◇１月５日(木) お休み
◇１月７日(土) Kids・U8 ９：００～１０：３０ ＠日本人会グラウンド
U10・U12 １０：３０～１２：００
バス：①１１時、②バス１２時半
◇１月８日(日) U8・U10・U12 ９：００～１１：００ ＠Jurong East Stadium
バス：１１時半
【ジュニア連絡】
◇１月７日(土) 通常練習 ８：３０～１０：００ ＠日本人会グラウンド
◇１月８日(日) リーグ戦
◆JSSL Arsenal League 11/12◆
第８節 vs Brazilian １２：００～１３：００ ＠Victoria Junior College
集合時間：１１時４０分
※ベストな状態で臨めるよう、午前スクールへの参加は個人の判断でお願いいたします。
2011年12月29日木曜日
ご挨拶
【ご挨拶】
スクール生・保護者の皆さま。
２０１１年もあと数日となってきました、
今季も子供たちが頑張って練習に取り組み、
保護者の皆さまのサポートいただきまして、無事終了できることになりました。
コーチ陣は小林、吉田 両コーチが帰国いたしましたが、新たに数名のコーチの来星・就任が決まっております。
年明けのスクールにて、ご挨拶させていただきたく思っております。
来年は１月７日(土)からスタートとなりますが、
引き続き暖かいサポートいただけますこと、よろしくお願いいたします。
最後に、来る２０１２年が皆さまにとって、良き一年となりますことをお祈りいたします。
アルビレックス新潟シンガポール サッカースクール
スクールコーチ 谷口 祥太郎
スクール生・保護者の皆さま。
２０１１年もあと数日となってきました、
今季も子供たちが頑張って練習に取り組み、
保護者の皆さまのサポートいただきまして、無事終了できることになりました。
コーチ陣は小林、吉田 両コーチが帰国いたしましたが、新たに数名のコーチの来星・就任が決まっております。
年明けのスクールにて、ご挨拶させていただきたく思っております。
来年は１月７日(土)からスタートとなりますが、
引き続き暖かいサポートいただけますこと、よろしくお願いいたします。
最後に、来る２０１２年が皆さまにとって、良き一年となりますことをお祈りいたします。
アルビレックス新潟シンガポール サッカースクール
スクールコーチ 谷口 祥太郎
2011年12月21日水曜日
クリスマスBBQのご連絡
【クリスマスBBQについて】
今週土曜日のクリスマスBBQについてご連絡いたします。
≪スケジュール≫
１２月２４日(土) ＠日本人会グラウンド
・１０：００～１１：３０：レクリエーション(グラウンドにて行います。)
・１２：００～１３：３０：BBQ
・１３：３０～１４：３０：プレゼント抽選会
・１５：００ 解散(バス運行いたします。)
・参加費の徴収はレクリエーション中に行いますのでお願いいたします。
※おつりの出ないよう、ご協力いただけますと幸いです。
(参加費：子ども、$１５ 大人、$２０)
保護者の皆様には簡単な調理とBBQのお手伝いいただきたく思っております。
お手数ですが、ご協力いただけますと幸いです。
また、少しではありますが、ビールなども御用しておりますので、
お車でのお越しを考えていらっしゃる場合は、バスもございますので、ご利用ください。
それでは、当日宜しくお願いいたします。
＊通常スクール開催されませんので、お間違えのないようお願いいたします。
今週土曜日のクリスマスBBQについてご連絡いたします。
≪スケジュール≫
１２月２４日(土) ＠日本人会グラウンド
・１０：００～１１：３０：レクリエーション(グラウンドにて行います。)
・１２：００～１３：３０：BBQ
・１３：３０～１４：３０：プレゼント抽選会
・１５：００ 解散(バス運行いたします。)
・参加費の徴収はレクリエーション中に行いますのでお願いいたします。
※おつりの出ないよう、ご協力いただけますと幸いです。
(参加費：子ども、$１５ 大人、$２０)
保護者の皆様には簡単な調理とBBQのお手伝いいただきたく思っております。
お手数ですが、ご協力いただけますと幸いです。
また、少しではありますが、ビールなども御用しておりますので、
お車でのお越しを考えていらっしゃる場合は、バスもございますので、ご利用ください。
それでは、当日宜しくお願いいたします。
＊通常スクール開催されませんので、お間違えのないようお願いいたします。
今週のサッカースクール日程について
【今週のサッカースクール日程について】
◇１２月２２日(木) 平日クラス １６：３０～１８：００ ＠日本人会グラウンド
日本人学校は終業式の為、学校ピックアップを行いません、
グラウンドまでは、各ご家庭にてお願いいたします。
◇１２月２５日(日) U８・U１０・U１２ ９：００～１１：００ ＠Kent Redge Sec School
アドレス：147 West Coast Road
バス：１１時半
今年のサッカースクールは日曜日を持ちまして、終了となります。
吉田コーチは日曜日が最終参加日になり、当日帰国いたします。
◇１２月２２日(木) 平日クラス １６：３０～１８：００ ＠日本人会グラウンド
日本人学校は終業式の為、学校ピックアップを行いません、
グラウンドまでは、各ご家庭にてお願いいたします。
◇１２月２５日(日) U８・U１０・U１２ ９：００～１１：００ ＠Kent Redge Sec School
アドレス：147 West Coast Road
バス：１１時半
今年のサッカースクールは日曜日を持ちまして、終了となります。
吉田コーチは日曜日が最終参加日になり、当日帰国いたします。
2011年12月16日金曜日
【今週のサッカースクール日程について】
【今週のサッカスクール日程について】
◇１２月１５日(木) 平日クラス １６：３０～１８：００ ＠日本人会グラウンド
◇１２月１７日(土) Ｋｉｄｓ・Ｕ８ ９：００～１０：３０ ＠Jurong Outdoor Futsal Centre
Ｕ１０・Ｕ１２ 10：30～１２：００
バス：①１１時、②１２時半
◇１２月１８日(日) Ｕ８・Ｕ１０・Ｕ１２ ９：００～１１：００ ＠Jurong Outdoor Futsal Centre
バス：１１時半
≪Jurong Outdoor Futsal Centre≫
アドレス：2 Intelnational Road
Map:http://mf1.jp/m9ksRE
【ジュニア連絡】
◇１２月１７日(土) 午後練習 １５：００～１７：００ ＠Jurong Outdoor Futsal Centre
＊１２月２４日は参加者が少ないため、お休みといたします、
つきましては土曜日の練習が今年最後の練習となります、よろしくお願いいたします。
◇１２月１５日(木) 平日クラス １６：３０～１８：００ ＠日本人会グラウンド
◇１２月１７日(土) Ｋｉｄｓ・Ｕ８ ９：００～１０：３０ ＠Jurong Outdoor Futsal Centre
Ｕ１０・Ｕ１２ 10：30～１２：００
バス：①１１時、②１２時半
◇１２月１８日(日) Ｕ８・Ｕ１０・Ｕ１２ ９：００～１１：００ ＠Jurong Outdoor Futsal Centre
バス：１１時半
≪Jurong Outdoor Futsal Centre≫
アドレス：2 Intelnational Road
Map:http://mf1.jp/m9ksRE
【ジュニア連絡】
◇１２月１７日(土) 午後練習 １５：００～１７：００ ＠Jurong Outdoor Futsal Centre
＊１２月２４日は参加者が少ないため、お休みといたします、
つきましては土曜日の練習が今年最後の練習となります、よろしくお願いいたします。
2011年12月7日水曜日
クリスマスBBQ開催のお知らせ
【クリスマスBBQ開催のお知らせ】
スクール生・保護者の皆様、お世話になります。
今年も皆様のサポートがあり、残り数週間で２０１１年が終わろうとしております。
下記詳細にて、例年開催しております、クリスマスBBQを今年度も開催いたします。
BBQあり！！ プレゼント抽選会あり！！ そして・・・笑いあり！！
≪クリスマスBBQ≫
日程：１２月２４日(土)
場所：日本人会グラウンド
参加：スクール生、ご家族、お友だち
参加費：子ども/$１５ 大人/$２０
※３歳以下のお子様と６歳以下の女の子は無料となります。
≪当日スケジュール≫ ※予定
・１０：００～１１：３０ グラウンドセッション (レクリエーションを予定しております。)
・１２：００～１３：３０ BBQ
・１３：３０～１４：３０ プレゼント抽選会
・１５：００ 解散 (バス運行いたします。)
≪参加申込み≫
ご参加希望者は下記必要事項を記入の上、Eメールにてご連絡ください。
・参加人数(子ども/大人)
・バス使用希望 (使用希望の方のみ)
申込み先：taniguchi@albirex.com.sg
希望〆切：１２月１６日(金)まで
【お願い】
ご参加の保護者の皆様には、簡単な調理とBBQの準備をお願いしたく思います。
お手数ですが、ご協力いただけますと幸いです。
それでは、沢山の方のご参加お待ちしております！！
スクール生・保護者の皆様、お世話になります。
今年も皆様のサポートがあり、残り数週間で２０１１年が終わろうとしております。
下記詳細にて、例年開催しております、クリスマスBBQを今年度も開催いたします。
BBQあり！！ プレゼント抽選会あり！！ そして・・・笑いあり！！
≪クリスマスBBQ≫
日程：１２月２４日(土)
場所：日本人会グラウンド
参加：スクール生、ご家族、お友だち
参加費：子ども/$１５ 大人/$２０
※３歳以下のお子様と６歳以下の女の子は無料となります。
≪当日スケジュール≫ ※予定
・１０：００～１１：３０ グラウンドセッション (レクリエーションを予定しております。)
・１２：００～１３：３０ BBQ
・１３：３０～１４：３０ プレゼント抽選会
・１５：００ 解散 (バス運行いたします。)
≪参加申込み≫
ご参加希望者は下記必要事項を記入の上、Eメールにてご連絡ください。
・参加人数(子ども/大人)
・バス使用希望 (使用希望の方のみ)
申込み先：taniguchi@albirex.com.sg
希望〆切：１２月１６日(金)まで
【お願い】
ご参加の保護者の皆様には、簡単な調理とBBQの準備をお願いしたく思います。
お手数ですが、ご協力いただけますと幸いです。
それでは、沢山の方のご参加お待ちしております！！
登録:
投稿 (Atom)